Trágico Accidente, hoy 14 de mayo 2009
Dos personas mueren en un accidente de tráfico
El sinistro se producía a las 15h de esta tarde en la avda. Sant Josep cuando presuntamente un coche marca BMW verde, conducido por un joven de nacionalidad rumana, se salía de la calzada llevándose por delante a dos personas que esperanban al autobús.
Dos personas han fallecido en el trágico accidente de tráfico que se producía esta tarde a las 15h. en la Avda. Sant Josep de Eivissa, frente al Bar Astro.
Dos personas mueren en un accidente de tráfico
El sinistro se producía a las 15h de esta tarde en la avda. Sant Josep cuando presuntamente un coche marca BMW verde, conducido por un joven de nacionalidad rumana, se salía de la calzada llevándose por delante a dos personas que esperanban al autobús.
Dos personas han fallecido en el trágico accidente de tráfico que se producía esta tarde a las 15h. en la Avda. Sant Josep de Eivissa, frente al Bar Astro.
Al parecer, un joven rumano de 35 años conducía el coche marca BMW que presuntamente y por causas aún desconocidas se ha salido de la carretera arrollando a los peatones que esperaban en una parada de autobús, estampándose finalmente contra un muro.
En el accidente han fallecido el conductor y una de las personas arralladas por el vehículo que ha quedado destrozado tras el fuerte impacto.
Al menos otra persona ha sido trasladada con rotura de fémur al hospital de Can Misses.
La Guardia Civil de Tráfico investiga los hechos.
Tragic Accident azi 14 mai 2009
Doi oameni mor intr-un accident rutier.
Sinistrul a avut loc la 15h in aceasta dupa-amiaza in Avda. Sant Josep cand intr-un suspect moment o masina marca BMW, condus de un cuplu de nationalitate romana, a iesit de pe partea partea carosabila luand in fata doua persoane ce asteptau autobuzul.
Doi oameni au murit tragic in accident care a avut loc in aceasta dupa-amiaza la 15h. în Avenida Sant Josep de Ibiza, vis-avis de Astro Bar.
Aparent, tanarul roman 35 de ani ce conducea masina marca BMW care intamplator si`pentru cauza inca necunoscuta a iesit de pe carosabil luand doi pietoni pe sus 2 pietoni care erau in statia de autobuz, in sfarsit izbindu-se de un perete.Au murit in accident si conducatorul unui vehicul de persoane luat si el cu asalt de vehicolul ramas distrus dupa acest grav impact.
Cel putin,celalata persoana a fost transferata la spital Can Mises cu fractura de femur.
La Guardia Civil Tráfico a inceput procesul de investigare a incidentului.
